インドの首相モディとエストニアのカリス大統領が会談し、貿易の強化とデジタル協力について議論している。 Indian PM Modi and Estonian President Karis meet, discussing enhanced trade and digital cooperation.

ナレンドラ・モディ首相とエストニアのアラル・カリス大統領はパリのAIサミットのサイドラインで初の二国合同会議を開催した。 Prime Minister Narendra Modi and Estonian President Alar Karis met for their first bilateral meeting on the sidelines of the AI Summit in Paris. 彼ら は インド と エストニア の 間 の きずな が 強く なる こと に つい て 論じ , 貿易 , IT , デジタル 協力 に 焦点 を 当て まし た。 They discussed growing ties between India and Estonia, focusing on trade, IT, and digital cooperation. モディはエストニアの企業に、インドで、特にデジタルインドプログラムを通じて機会を探求するよう呼びかけた。 Modi invited Estonian companies to explore opportunities in India, particularly through the Digital India program. どちらの指導者も,インド-EU戦略コンテクストの内における連携の重要性を強調し,交際の増加を歓迎した。 Both leaders highlighted the importance of their partnership within the India-EU strategic context and welcomed increased ministerial exchanges. また、サイバーセキュリティやロシアとの戦争を含む地域的・世界的問題にも触れた。 They also touched on regional and global issues, including cybersecurity and the Russia-Ukraine war.