ハマスは人質解放を遅らせ、イスラエルの停戦違反を主張し、新たな紛争の危険を冒している。 Hamas delays hostage release, citing Israeli ceasefire violations, risking renewed conflict.

ハマスはイスラエルの人質の解放を遅らせた。 イスラエルによる停戦協定の違反を主張した。 Hamas has delayed the release of Israeli hostages, citing alleged violations of the ceasefire agreement by Israel. パレスチナの武装集団のスポークスマンは、イスラエルを複数の違反行為として非難し、イスラエル防衛省は遅滞を取引の違反と称した。 The Palestinian militant group's spokesman accused Israel of multiple breaches, while Israel's defense ministry called the delay a violation of the deal. この 動き は 緊張 を エスカレート さ せ , 3 週 間 に わたっ て 生じ て き た 脆弱 な 停戦 を 脅かしかね ませ ん。 This move could escalate tensions and threaten the fragile ceasefire that has been in place for three weeks.