ドイツのパイロットは、ベンガルの交通渋滞により2025年にオーロ・インドの開通を逃した。
German pilots missed Aero India 2025 opening due to Bengaluru's heavy traffic congestion.
ベンガルールで開催された"エアロ・インド2025"イベントに赴いたドイツ人のパイロットたちは,交通渋滞のため開会式を逃し,交通渋滞に苦しみました.
German pilots traveling to the Aero India 2025 event in Bengaluru faced significant traffic delays, missing their opening ceremony due to congestion.
代表 者 たち の ため の 特別 な 車道 が あっ た に も かかわら ず , パイロット たち は そう し た 取り決め に 気づい て おら ず , 定期 的 な ルート を 取り , 2 時間 以上 も 渋滞 に 巻き込ま れ まし た。
Despite special lanes for delegates, the pilots were unaware of these arrangements and took a regular route, getting stuck in traffic for over two hours.
ベンガル市交通警察は,その会場周辺の群衆や交通を管理する代替ルートの整備を勧告し,協議書を提出した。
The Bengaluru Traffic Police issued advisories and recommended alternative routes to manage the crowds and traffic around the venue.