エストニアの乗車会社ホップはカナダ市場に入り、小額でグレート・トロントを狙う。
Estonian ride-hailing firm Hopp enters Canadian market, targeting Greater Toronto with lower fees.
エストニアの乗車サービス会社Hoppがカナダ市場に参入し,トロント大都市圏で事業を開始しました.
Estonian ride-hailing company Hopp has entered the Canadian market, launching in the Greater Toronto Area.
Uber,Lyft,そして地元のライバルからの競争に直面しているホップは,より低いサービス料,よりよい料金,そしてドライバーの収入を上げることで成功することを目指しています.
Facing competition from Uber, Lyft, and local rivals, Hopp aims to succeed by offering lower service fees, better pricing for riders, and higher earnings for drivers.
デヴィッド・リッグス将軍は,運転の自由と選択に関する同社の焦点を強調しているが,普通運転費は指定していない.
General Manager David Riggs emphasizes the company's focus on driver freedom and choice, though he did not specify average driver earnings.