ウェールズの病院の駐車場で、ロブ・ホールの娘マブリに車が衝突し、彼女は死亡した。運転手は4年の刑を宣告されました。 A car struck Rob Hall's daughter, Mabli, in a Welsh hospital car park, killing her; driver sentenced to four years.
ロブ・ホールは、ウェールズのハバーフォードウェストにある病院の駐車場で、死にゆく母親を見舞っている間に、生後8ヶ月の娘マブリを悲劇的な交通事故で亡くしました。 Rob Hall lost his eight-month-old daughter, Mabli, in a tragic car accident in a hospital car park in Haverfordwest, Wales, while visiting his dying mother. 車がロブと彼の兄弟、そしてマブリの乳母車に衝突し、彼女は重傷を負いました。 A car struck Rob, his brother, and Mabli's pram, critically injuring her. マブリはカーディフの病院に空輸され、その後ブリストルに運ばれた。 Mabli was airlifted to a hospital in Cardiff, and later to Bristol. 運転手は71歳の女性で、危険運転致死罪を認め、懲役4年の判決を受けた。 The driver, a 71-year-old woman, pleaded guilty to causing death by dangerous driving and was sentenced to four years in prison. 家族は、この間に亡くなったマブリとロブの母親の両方を悼んでいます。 The family mourns both Mabli and Rob's mother, who passed away during this time.