BPはQ4収益低下を報告したが,175B株の買取りと戦略リセットを発表している.
BP reports Q4 profit decline but announces $1.75B share buyback and strategic reset.
BPは4/4の利益が著しく減少していると報告し,劣悪なマージンと油とガスの価格が低下した.
BP reported a significant decline in fourth-quarter profits, citing weaker refining margins and lower oil and gas prices.
減収にもかかわらず,同社は175億株の買掛金を発表し,性能の向上と現金の流出の促進を図るため,その戦略をリセットすることを計画している.
Despite the downturn, the company announced a $1.75 billion share buyback and plans to reset its strategy to improve performance and grow cash flow.
BPのネット債務は約230億ドルに上昇し,そのCEOはコスト削減と増額への移行を約束した.
BP's net debt rose to nearly $23 billion, and its CEO pledged a shift towards cutting costs and increasing returns.
会社はまた,オフショア風力およびガス合弁事業の進展を強調しました.
The company also highlighted progress in offshore wind and gas joint ventures.