日本の観光客は,ユニークなスナックやサービスによって描かれた7エレブンで2倍の支出を費やしている. Tourists in Japan double spending at 7-Eleven, drawn by unique snacks and services.

日本を訪れる観光客は,最近の分析によると,7エレブン店舗の頻繁化し,その支出を2倍に増している. Tourists visiting Japan are increasingly frequenting 7-Eleven stores, doubling their spending there according to a recent analysis. これらの訪問者は,店のユニークなスナックや人気商品、通貨交換やATMなどのサービスに魅了されている. These visitors are attracted to the stores' unique snacks, popular products, and services like currency exchange and ATMs. 観光費の急上昇は,7-Eeevenの国際的魅力を強調し,このチェーンの新たな事業機会を生ずる可能性がある. The surge in tourist spending highlights the international appeal of 7-Eleven and could lead to new business opportunities for the chain.