サスカチュワン州は、風の冷たさが-45°C近くになる極端な寒さに備えており、健康上のリスクが迫っています。 Saskatchewan braces for extreme cold with wind chill values nearing -45°C, health risks loom.

カナダ環境・気候変動省は、サスカチュワン州に極寒警報を発令し、日曜日の夜から風の冷え込みが-45°Cに近づきます。 Environment and Climate Change Canada has issued extreme cold warnings for Saskatchewan, with wind chill values nearing -45°C starting Sunday night. 寒波は週を通して続き、特に子供、高齢者、避難所のない人々などの脆弱なグループに、凍傷や低体温症のリスクをもたらします。 The cold snap will last through the week, posing risks of frostbite and hypothermia, especially for vulnerable groups like children, seniors, and those without shelter. 当局は、予防策を講じ、風邪関連の症状を監視するようにすべての人にアドバイスしています。 The agency advises everyone to take precautions and monitor for cold-related symptoms.