フィラデルフィア で は , テンプル 大学 の 卒業 生 が キャンパス の 近く で 刺殺 さ れ , 別 の 学生 が 逮捕 さ れ まし た。 In Philadelphia, a Temple University graduate was critically stabbed near campus; the suspect, another student, was arrested.

日曜日にフィラデルフィアで、テンプル大学を卒業したばかりの女性が、キャンパス近くで複数回刺されて重傷を負った。 In Philadelphia on Sunday, a recent Temple University graduate was critically injured after being stabbed multiple times near campus. 別 の テンプル の 学生 で ある 容疑者 は 逮捕 さ れ , 重大 な 告発 を 受け まし た。 The suspect, another Temple student, was arrested and faces serious charges. どちら の 人 も , 認識 さ れ て い ない ギリシャ の 組織 の 成員 です。 Both individuals are members of an unrecognized Greek organization. 警察と寺の職員は調査中ですが、動機は不明です。 The police and Temple officials are investigating, but the motive remains unclear. 別の事件では、ウェストフィラデルフィアで30歳の男性が刺され、容体は安定しており、要注意人物が拘留されています。 In a separate incident, a 30-year-old man was stabbed in West Philadelphia and is in stable condition, with a person of interest in custody.