登山者カール・ニューマン (49) が マウイのハナ・ハイウェイの近くで 60フィート落ちて死亡したと当局者は言う. Hiker Karl Newman, 49, died after a 60-foot fall near Hana Highway in Maui, officials say.

49歳のハイカー,ワイカプのカール・ニューマンは,土曜日に東マウイのハナハイウェイのマイルマーク6.75の近くにある滝から60フィート落ちて死亡した. A 49-year-old hiker, Karl Newman from Waikapu, died after falling 60 feet from a waterfall near mile marker 6.75 of the Hana Highway in East Maui on Saturday. ニューマンは知人と共にハイキング中に倒れ,マウイ消防局航空1号のヘリで回収された. Newman fell while hiking with acquaintances and was extracted by the Maui Fire Department's Air 1 helicopter. 彼は現場で死亡と宣告され、悪戯の兆候は検出されなかった。 He was pronounced dead at the scene, with no signs of foul play detected. 検死が予定されています An autopsy is scheduled.