米国ペンシルバニア州クリントン郡の火災で18歳の女の子が死亡,他の2人が負傷し,調査が継続している.
A fire in Clinton County, Pennsylvania, killed an 18-year-old girl and injured two others, with investigations ongoing.
18歳の少女は,ペンシルベニア州クリントン郡で日曜の早朝に発生した火災で死亡した.
An 18-year-old girl died in a fire that broke out early Sunday morning in Clinton County, Pennsylvania.
炎は3つの家に影響を与え,1つの家の一部を崩壊させたが,午前4時半に報告された. 捜索救助の努力は,激しい炎と構造的な損傷によって妨げられた.
The fire, which affected three homes and led to the partial collapse of one, was reported just before 4:30 a.m. Search and rescue efforts were hampered by the intense flames and structural damage.
ペンシルバニア州警察は,火災の原因及び死亡状況について調査している.
The Pennsylvania State Police are investigating the fire's cause and the circumstances of the death.
他 の 二 人 は 地元 の 病院 に 運ば れ まし た。
Two others were taken to a local hospital.