セミトレーラーと車との致命的な衝突事故により、今日早朝にロックハンプトン近くのブルースハイウェイが閉鎖されました。 A fatal crash between a semi-trailer and a car closed the Bruce Highway near Rockhampton early today.

午前3時20分頃、ロックハンプトン付近のブルース高速道路で死亡事故が発生した。 A fatal crash occurred on the Bruce Highway near Rockhampton around 3:20 am, involving a semi-trailer and a car. 自動車の運転士は命がけで死亡し,トラックの運転手はトラックが転がって火災を起こした後,軽傷で入院した. The car driver died from life-threatening injuries, while the truck driver was hospitalized with minor burns after the truck rolled and caught fire. ブルース・ハイウェーは、警察が事件を調査し、目撃者又はダッシュケームの映像を有する人物に接触するよう要請する中、閉鎖されたままである。 The Bruce Highway remains closed as police investigate the incident, requesting any witnesses or those with dashcam footage to contact them.