イギリスは不動産データのデジタル化に取り組み、自宅購入プロセスのストリーミングを目指す. UK launches project to digitize property data, aiming to streamline home buying process.

イギリス政府は12週間の事業を計画し,関係政党間の取引データを簡単に共有することで,住宅購入のスピードを上げることを目指す. The UK government plans a 12-week project to digitize property data, aiming to speed up home buying by making transaction data easier to share among involved parties. このイニシアチブは、150万戸の住宅の建設や賃貸借権の改正など、広域住宅政策の一部である。 This initiative is part of broader housing policies, including building 1.5 million homes and reforming leaseholds. 目標は,財産取引の時間を短縮し,ストレスを軽減し,通過する販売の回数を減らすこと. The goal is to reduce time and stress in property transactions and decrease the number of sales falling through.