トランプ大統領の行政は,炭素捕獲の支持を削減し,代わりに化石燃料に焦点を当てるかもしれない.
President Trump's administration may cut support for carbon capture, focusing instead on fossil fuels.
原子力発電所から二酸化炭素を採取し保管しようとする努力は,トランプ大統領の第二項の規定により連邦の支持が減少する可能性がある。 彼の管理は化石燃料の開発に一層重点を置いている。
Efforts to capture and store carbon dioxide underground from power plants may see reduced federal support under President Trump's second term, as his administration focuses more on fossil fuel development.
にもかかわらず,この技術の需要は,国家的気候変動目標と産業専門家が支持しているままである.
Despite this, demand for the technology remains, supported by state-level climate goals and industry experts.
炭素捕獲事業の連邦税の将来は不確実であり,米国における技術の拡張を危うくする可能性がある.
The future of federal tax credits for carbon capture projects is uncertain, potentially risking the expansion of the technology in the US.