ムンバイの裁判所は 殺人未遂容疑で31年服役した後の男性を無罪にした Mumbai court acquits man after 31 years in jail for attempted murder he didn't commit.

ムンバイの裁判所は、1991年からの殺人未遂事件で31年間務めた58歳の男性、ラジュ・チクニャに無罪判決を下しました。 A Mumbai court has acquitted a 58-year-old man, Raju Chiknya, after 31 years in an attempted murder case from 1991. チキニャは古い争いで被害者に発砲したとして起訴されたが,被害者と妻は,その銃が使われたか否か特定することができなかった. Chiknya was accused of firing at the victim over an old dispute, but the victim and his wife could not identify him or the weapon used. 検察はチクニャの関与を 疑いなく証明できず 裁判は無罪判決を下しました The court ruled that the prosecution failed to prove Chiknya's involvement beyond a reasonable doubt, leading to his acquittal.