マルタ 島 で は , バン が 溝 に 衝突 し , 運転 手 と 乗客 は 重傷 を 負い まし た。 In Malta, a van crashed into a ditch; the driver and a passenger were seriously injured.

マルタのゴゾで土曜日の夕方,25歳の男性が運転していたバンがトリク・アー・ラバットから曲がって,深い溝に落ちた. In a Saturday evening accident in Gozo, Malta, a van driven by a 25-year-old veered off Triq ir-Rabat, falling into a deep ditch. 運転手と36歳の乗客が重傷を負った. The driver and a 36-year-old passenger were seriously injured. 救急 隊 員 が 病院 に 運ば れる 前 に , 現場 で すぐ に 援助 の 手 が 差し伸べ られ , そこ で は 重傷 を 負っ た こと が 確認 さ れ まし た。 Emergency services provided immediate assistance at the scene before transporting the victims to the hospital, where they were confirmed to have sustained severe injuries. 警察は事件を捜査しています Police are investigating the incident.