シャティスガールのロファンディの村人少なくとも7人が死亡しました.調査中の原因は偽のアルコールと食物中毒です. At least seven villagers in Lofandi, Chhattisgarh, have died; causes under investigation include spurious liquor and food poisoning.

ロファンディ村のChhattisgarhで少なくとも7人が謎の情勢の下で過去4日間に死亡した. At least seven people in Lofandi village, Chhattisgarh, have died over the past four days under mysterious circumstances. 反対党の議会は偽の酒を非難し 当局は結婚式中のコミュニティの宴で 食物中毒を調査している The opposition Congress party blames spurious liquor, while authorities investigate food poisoning from a community feast during a wedding. 政府は具体的な原因が確認されていないと述べ、健康キャンプは住民をスクリーニングしている。 The government says no specific cause has been confirmed, and a health camp is screening residents. 村長は,死者は大酒飲みだったと主張している. The village head claims the deceased were heavy drinkers.