ジュラシック・コースト・トラストは 財政的な困難のため閉鎖されますが 郡が世界遺産を管理します Jurassic Coast Trust closes due to financial strain, but counties will manage the World Heritage site.

英国のみの自然遺産をドーセットとイーストデヴォンで保護するジュラシック海岸信託は,コストと商業活動の増加により閉鎖している. The Jurassic Coast Trust, which protects England's only natural World Heritage site in Dorset and East Devon, is closing due to increasing costs and commercial activities. 信託のCEOのルーク・レイクは,財政状況が,業務を不便にさせたと指摘した. The trust's CEO, Luke Rake, noted the financial situation made operations unviable. 四雇用は消滅するが,ドーセットとデボン郡議会は,この地域の運営を推進し,世界遺産の地位を維持し,そのサイトに関する国民の意識と教育を高めることを目指す. Four jobs will be lost, but Dorset and Devon County Councils will take over management of the area, aiming to maintain its World Heritage status and enhance public awareness and education about the site.