父 は 8 か月 の 娘 を 病院 で 交通 事故 で 亡くし , 4 年 の 刑 を 宣告 さ れ まし た。 Dad loses daughter, 8 months old, in car accident at hospital; driver sentenced to four years.

ロブ・ホールの8ヶ月ぶりの娘マブリは,ウェールズ州ハヴァーフォードウェストの病院の駐車場で71歳のブリジット・カーティスが運転した自動車が彼らを襲った時に死亡した. Rob Hall's eight-month-old daughter, Mabli, was killed when a car driven by 71-year-old Bridget Curtis struck them in a hospital car park in Haverfordwest, Wales. 事故は,病気の母親を診るため,ロブがマブリーと歩いていた時に起こった. The crash occurred as Rob was walking with Mabli while visiting his ailing mother. 危険 な 運転 の 罪 を 犯し た カーティス は , 4 年 の 懲役 刑 を 言い渡さ れ まし た。 Curtis, who pleaded guilty to dangerous driving, was sentenced to four years in prison. ロブの母親がマブリの死に直面している間に亡くなったとき、家族はさらに悲劇に直面した。 The family faced additional tragedy when Rob's mother died while they were coping with Mabli's death.