ボクサーのジョン・クニーは ベルファストでの戦いで脳出血を患った後,一週間で亡くなった. Boxer John Cooney died a week after suffering a brain hemorrhage during a fight in Belfast.

アイルランドのボクサージョン・クニー (28) は,ネイサン・ハウルスとのタイトル戦で脳出血を患った後,一週間後に死亡した. Irish boxer John Cooney, 28, died a week after suffering a brain hemorrhage during a title fight in Belfast against Nathan Howells. セルティック・スーパー・フェザー級のタイトルを守っていたクニーはロイヤル・ビクトリア病院に運ばれ,手術を受けたが,最終的に負傷に屈した. Cooney, who was defending his Celtic super-featherweight title, was taken to the Royal Victoria Hospital where he underwent surgery but ultimately succumbed to his injuries. 彼の推進者であるマーク・ダンロップは,家族の深い悲しみを表明し,医療スタッフの努力に感謝した. His promoter, Mark Dunlop, expressed the family's deep sorrow and thanked the medical staff for their efforts.