US運輸省は"米エネルギー支援"の支持を表明したビデン・ラ・自動車の排出規制を取り消す.
US Transportation Dept cancels Biden-era vehicle emissions rule, citing support for "American energy."
米国運輸省は,ショーン・ダフィー長官の下に,高速道路の自動車の排出量を計量・削減し,"米国エネルギー"をサポートし,不必要な規制を廃止するよう国家に要求するバイデン-ラマ法を廃止した.
The US Transportation Department, under Secretary Sean Duffy, has canceled a Biden-era rule requiring states to measure and reduce vehicle emissions on highways, arguing it supports "American energy" and removes unnecessary regulations.
この 判決 は , 21 の 州 の 連合 国 が 支持 し て いる , 連邦 気候 規制 に 反対 する 司法 および 法律 上 の 圧力 の 傾向 と 一致 し て い ます。
This decision aligns with a trend of judicial and legislative pushback against federal climate regulations, backed by a coalition of 21 states.
政令は,以前は裁判所に異議を申し立て,上告されたが,後にトランプ大統領は,その申立てに対する支持を撤回し,裁判所の政令に反対する判決を可決した.
The rule was previously challenged in court and appealed, but President Trump later withdrew support for the appeal, allowing the court's ruling against the regulation to stand.