イギリスのDWPは、遺族に年金500ポンド以上を返還するよう要請する手紙を混乱させたため、反発に直面している. UK's DWP faces backlash for confusing letters asking bereaved families to repay over £500M in pensions.

英国労働労働省 (DWP)は、遺族に送付された手紙に対して,遺族に対し,年金の返還を求め,総額5億ポンド以上を請求し,当該補償金は任意であると明示せずに,当該遺族に対し批判に直面している. The UK's Department for Work and Pensions (DWP) is facing criticism for letters sent to bereaved families asking them to return overpaid pensions, totaling over £500 million, without clearly stating that repayment is voluntary. 元年金大臣のスティーブ・ウェッブ氏は、この明快さの欠如が家族を脅かす可能性があると主張する。 Former pensions minister Sir Steve Webb argues that this lack of clarity could intimidate families. DWPはこれらの資金を自主的支払として回収しようとするが,これを執行する法的権利がないことを認める. While the DWP tries to recover these funds as a voluntary payment, it admits it has no legal right to enforce repayment.