マレーシアの厚生労働大臣は,ヨーロッパの一部の製品とは異なり,地方のコカコーラ製品は安全であると公に保証している. Malaysia's Health Minister assures public that local Coca-Cola products are safe, unlike some in Europe.

マレーシアの厚生労働大臣ダトク・サーイ・ドゥルケヒ・アフマド氏は、マレーシアのコカコーラ製品はヨーロッパの特定国から検出された気象汚染問題によって影響されないと確約した。 Malaysia's Health Minister, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, assured that Coca-Cola products in Malaysia are not affected by the chlorate contamination issue found in certain European countries. この汚染は,コカ・コーラ・ヨーロッパ太平洋パートナーズがヨーロッパに配布した製品に検出された. The contamination was detected in products distributed in Europe by Coca-Cola Europe Pacific Partners. 厚生省は引き続き状況を監視するが,現在はマレーシアに汚染が発生したという証拠はない. The Ministry of Health will continue to monitor the situation, but currently, there is no evidence of contamination in Malaysia.