元上院議員 ディーン・トランは 詐欺で3万ドルの 疫病給付を請求した罪で 18ヶ月を宣告されました
Former MA senator Dean Tran sentenced to 18 months for fraudulently claiming $30,000 in pandemic benefits.
マサチューセッツ州元上院議員 ディーン・トランは 詐欺的に3万ドルの 流行病失業給付を徴収し 5万4千ドルの収入を報告しなかった罪で 18ヶ月の懲役刑を宣告されました
Former Massachusetts state senator Dean Tran has been sentenced to 18 months in prison for fraudulently collecting $30,000 in pandemic unemployment benefits and failing to report over $54,000 in income.
彼は23件の重罪で有罪判決を受け 20件の不正送金と 3件の偽の納税申告書
He was convicted of 23 felony counts, including 20 counts of wire fraud and three counts of filing false tax returns.
刑務所刑に加えて トランは州に2万5千ドル,税務局に2万3千ドル以上,そして罰金7500ドルを支払う必要があります.
In addition to his prison term, Tran must pay $25,000 to the state and over $23,000 to the IRS, along with a $7,500 fine.