Tyshael Martinは,第1級殺人容疑でロッテワイラーを使って9歳のジャマリアのセッションを襲撃し殺害したとされている。
Tyshael Martin faces first-degree murder charges for allegedly using her Rottweiler to attack and kill 9-year-old Jamaria Sessions.
タイシャエル・マーティン(34歳)は、ロットワイラーを扇動して9歳のジャマリア・セッションズを攻撃し、死に至らしめたとして、第1級殺人罪に問われている。
Tyshael Martin, 34, faces first-degree murder charges for allegedly inciting her Rottweiler to attack 9-year-old Jamaria Sessions, leading to her death.
マーチンは彼女の行動は「治療戦術」であると主張し,少女の死の原因を否定している.
Martin claims her actions were "scare tactics" and denies causing the girl's death.
ジャマリアの父親のロ・ジュアン・セッションは,彼女の保護を怠ったとして重罪に問われている.
Jamaria's father, LoJuan Sessions, is charged with aggravated manslaughter for failing to protect her.
防犯映像では マーティンが ジャマリアを虐待し 犬の攻撃を刺激している
Security footage shows Martin abusing Jamaria and inciting the dog attack.
フロリダ 州 児童 家庭 局 は 懸念 を 表明 し まし た が , 何 の 行動 も 取ら ず , 児童 福祉 管理 に 関する 論争 を 引き起こし まし た。
The Florida Department of Children and Families had received concerns but took no action, sparking debate over child welfare oversight.
検察 官 たち は マーティン に 死刑 を 求め て い ます。
Prosecutors seek the death penalty for Martin.