トランプのガザ占拠提案は、両党とミシガン州のアラブ系アメリカ人有権者を分裂させている。 Trump's Gaza takeover proposal divides both parties and Arab American voters in Michigan.

ガザの支配権を掌握するというトランプ大統領の提案は、両政党内とミシガン州のアラブ系アメリカ人有権者の間で分裂を引き起こした。 President Trump's proposal to seize control of Gaza has sparked divisions within both political parties and among Arab American voters in Michigan. この計画は、最近のガザ紛争後に浮上したが、一部のアラブ系アメリカ人指導者や民主党上院議員からは、非現実的でトランプの「アメリカ・ファースト」政策と矛盾すると見なす批判に直面している。 The plan, which emerged after recent conflict in Gaza, has faced criticism from some Arab American leaders and Democratic senators, who see it as impractical and in conflict with Trump's "America First" policy. 反発にもかかわらず、アラブ系アメリカ人コミュニティの一部は、バイデン-ハリス政権はもっとひどいものになっていただろうとまだ信じていますが、中東に対してはより干渉しないアプローチを求める声が高まっています。 Despite the backlash, some in the Arab American community still believe a Biden-Harris administration would have been worse, but there is a growing call for a more hands-off approach to the Middle East.