トランプ司法省は、ウクライナ関連の資産差し押さえタスクフォースを終了し、麻薬カルテルに焦点を移します。 Trump Justice Department ends Ukraine-related asset seizure task force, shifts focus to drug cartels.
トランプ政権の司法省は、ウクライナに侵攻したロシアを罰するためにロシアのオリガルヒから資産を差し押さえることを目的としたバイデン時代のイニシアチブであるタスクフォースKleptoCaptureを解散しました。 The Trump administration's Justice Department has disbanded the Task Force KleptoCapture, a Biden-era initiative aimed at seizing assets from Russian oligarchs to punish Russia for invading Ukraine. この動きは、麻薬カルテルや国際ギャングとの戦いにリソースを振り向けるものです。 The move redirects resources towards combating drug cartels and international gangs. この変化にもかかわらず、スコット・ベッセント財務長官のようなトランプ政権の高官は、依然としてロシアに対するより厳しい制裁を求めている。 Despite this shift, Trump officials like Treasury Secretary Scott Bessent still call for tougher sanctions on Russia.