韓国では中国を上回り,1月の世界の予約の62%を占めています South Korea surpasses China in shipbuilding orders, securing 62% of global January bookings.

韓国は1月に世界的船造船命令を指揮し,13隻の船に900万CGTをチャージし,全船の62%を会計している. South Korea led global shipbuilding orders in January, securing 900,000 CGTs for 13 ships, accounting for 62% of the total. これは、中国が82%の注文で支配していた12月から著しく改善されたことを示す. This marks a significant improvement from December when China dominated with 82% of orders. 現在中国は58%のバックログで最上位のスポットを保持しており,韓国は2番目に24%である. China currently holds the top spot in order backlog with 58%, while South Korea is second with 24%.