南アのラマフォサ大統領はトランプを批判し,土地法を擁護し,500億ドルのインフラ投資を発表した. South African President Ramaphosa rebukes Trump, defends land laws, and announces $50 billion infrastructure investment.

南アのシリル・ラマフォサ大統領は,米国大統領ドナルド・トランプが土地譲渡法の施行及び人権侵害の疑いにより資金援助を停止させるという脅迫を受けて,自国が「いじめられることはない」と語った。 South African President Cyril Ramaphosa said his country will "not be bullied" in response to US President Donald Trump's threats to stop funding due to land expropriation laws and alleged human rights violations. ラモフォサは法律を擁護し,その法律は,公共の利益のために,使用されていない土地を法的保護で対象にしていると述べた. Ramaphosa defended the law, stating it targets unused land for public good with legal protections. 彼はまた,3年以上にわたり,インフラ整備に500億ドルの投資を発表した. He also announced a $50 billion investment in infrastructure over three years.