SNPは、プロジェクト承認後の再生可能エネルギー会社のディレクターからの多額の寄付をめぐって精査に直面しています。 SNP faces scrutiny over large donation from renewable energy firm director after project approval.

スコットランド国民党(SNP)は、地元企業が浮体式風力発電所の承認を得た後、アバディーン南支部への30,000ポンドの寄付をめぐる精査に直面しています。 The Scottish National Party (SNP) faces scrutiny over a £30,000 donation to an Aberdeen South branch after a local company was granted approval for a floating wind farm. 批評家は、ロビー活動、プロジェクトの承認、寄付の間のタイミングが透明性について疑問を投げかけていると主張しています。 Critics argue the timing between lobbying, project approval, and the donation raises questions about transparency. SNPは、懸念は汚職ではなく、意思決定のスピードにあると主張している。 The SNP claims concerns are over decision-making speed, not corruption.