マレーシアの王イブン・イブラヒムは,医療目的で国を出たが,詳細は秘密にしていた. Malaysia's King Sultan Ibrahim has left the country for medical treatment, with details kept private.

マレーシアのイブラヒム王は,宮殿の供述によれば,不定の医療を目的として国を出た. Malaysia's King Sultan Ibrahim has left the country for unspecified medical treatment, according to a palace statement. 王の所在地及びその取扱いの性質は未確認である. The king's destination and the nature of his treatment are undisclosed. 宮殿は国の支配者と政府に通知し,マレーシア人に彼の回復を祈願するよう求めた. The palace informed the country's rulers and government and asked Malaysians to pray for his recovery. それ まで シンガポール と クアラルンプール で 医療 処置 を 受け て い た スルタン ・ イブラヒム は , 66 歳 でし た。 Sultan Ibrahim, 66, previously underwent medical procedures in Singapore and Kuala Lumpur.