マハラシュトラ MAITRI 2.0ポータル投資を簡略化し,産業効率を向上させる.
Maharashtra launches MAITRI 2.0 Portal to simplify investments and boost industry efficiency.
マハラシュトラ州政府は投資プロセスを簡素化するために"MAITRI 2.0ポータル"を立ち上げました.
The Maharashtra government launched the MAITRI 2.0 Portal to streamline the investment process, integrating 119 services from 16 departments.
この取り組みは,行政の遅滞を軽減し,政令の支障を最小限に抑えて,発展する産業部門を育成することを目的としている.
This initiative aims to reduce administrative delays and foster a thriving industrial sector with minimal government interference.
このポータルは,リアルタイム追跡,"インテリジェント・計算機",サービス情報のパブリックダッシュボード,国家の事業効率を向上させる.
The portal features real-time tracking, an "Incentive Calculator," and public dashboards for service information, enhancing business efficiency in the state.