ケララの2025-26年の予算では,裁判所の費用を上げ,いくつかのケースタイプを免除して150億ルピーを調達します. Kerala's 2025-26 budget hikes court fees to raise Rs 150 crores, exempting some case types.

ケララ州における2025-26の予算は,裁判所料の増額を提案し,追加のRS150クロルを調達することを目指す. Kerala's 2025-26 budget proposes increasing court fees, aiming to raise an additional Rs 150 crores. 変更には,SARFASI法(SARFASI)や保釈申請書等に係る新額の申立て手数料が含まれているが,当該請求金額の1%を請求額に定める. Changes include new fees for petitions under acts like the SARFAESI Act and for bail applications, with fees capped at 1% of claim amounts for certain cases. Hakeas Corpus や PIL のケースは,手数料から免除される. Habeas corpus and PIL cases will be exempt from fees. 財務大臣KN バラゴパルが任命した委員会が率いる20年ぶりの裁判所手数料の改正である. This is the first court fee revision in 20 years, led by a committee appointed by Finance Minister KN Balagopal.