ギャウ・キャピタルとパシエンツ・キャピタルは,東京の銀座地区のショッピングモールを買収し,その高級小売店の魅力を高めることを目指しています. Gaw Capital and Patience Capital acquire Tokyo's Ginza district mall, aiming to boost its luxury retail appeal.

Gaw Capital PartnersとPatience Capital Groupは、東京の名門銀座にある主要な小売モールである東急プラザ銀座を買収しました。 Gaw Capital Partners and Patience Capital Group have acquired Tokyu Plaza Ginza, a prime retail mall in Tokyo's prestigious Ginza district. 2016年に完成したモールには広大な床面積があり、キーステーションの近くにある。 The mall, completed in 2016, has a large gross floor area and is near key stations. 今回の買収は、観光客の高級品への支出と円安に牽引され、東京の小売業が好調に推移したことを受けてのものです。 The acquisition comes as Tokyo's retail sector performs well, driven by tourist spending on luxury goods and the weakening yen. 共同事業はモールを特設小売店の所在地として改め,近隣の新興事業から利益を得ることを目的としている. The joint venture aims to reposition the mall as a premier retail destination, with plans to benefit from the area's upcoming revitalization.