エディンバラ公爵夫人がネパールを訪れ、マイティ・ネパールのシェルターで人身売買の生存者と面会。 Duchess of Edinburgh visits Nepal, meeting survivors of trafficking at Maiti Nepal shelter.

ネパールでの6日間のツアー中、エディンバラ公爵夫人ソフィーは、人身売買と性的搾取の生存者を支援するシェルターであるマイティネパールを訪れました。 During her six-day tour in Nepal, the Duchess of Edinburgh, Sophie, visited Maiti Nepal, a shelter aiding survivors of human trafficking and sexual exploitation. 彼女は1998年にチャールズ皇太子に会ったことを覚えている女性たちに会い、同じく子供の頃にチャールズ皇太子と出会ったアニタ・シュレスタから刺繍入りのクッションをもらった。 She met women who remembered meeting Prince Charles in 1998, and received an embroidered cushion from Anita Shrestha, who also met Charles as a child. マイティ・ネパールは、3,600人以上の女性と少女を支援し、36,400人のリハビリテーションを行いました。 Maiti Nepal has helped over 3,600 women and girls and rehabilitated 36,400 people. ロイヤルツアーは、英国とネパールのつながりを強調し、妊産婦のケアと女性の権利に焦点を当てています。 The royal tour highlights the UK's ties with Nepal and focuses on maternal care and women's rights.