イングランド銀行は金利を4.5%に引き下げ、FTSE100を押し上げましたが、成長の鈍化とインフレ率の上昇を予測しています。 Bank of England cuts rates to 4.5%, boosting FTSE 100, but predicts slower growth and higher inflation.

イングランド銀行は金利を4.5%に引き下げ、FTSE100は過去最高値を記録しました。 The Bank of England cut interest rates to 4.5%, leading the FTSE 100 to a record high. しかし、MPCはまた、2025年の英国の成長率予測を0.75%に引き下げ、インフレ率の上昇を予測しました。 However, the MPC also lowered the UK's growth forecast for 2025 to 0.75% and predicted higher inflation rates. この決定は、日本銀行が経済を下支えするための慎重なアプローチを反映していますが、成長の停滞やコストの上昇など、経済の課題が続いていることを示唆しています。 This decision reflects the Bank's cautious approach to support the economy but signals ongoing economic challenges, including stagnating growth and rising costs.