米軍ヘリが アメリカ航空機と衝突 DC付近で 67機全員死亡 U.S. Army helicopter collides with American Airlines flight near D.C., killing all 67 aboard.

国立交通安全委員会 (NTSB) は,米軍のブラックホークヘリコプターとアメリカン航空の飛行機がワシントンD.C.のレーガン国立空港近くで衝突し,両機内の67人が死亡したことを調査しています. The National Transportation Safety Board (NTSB) is investigating a midair collision between a U.S. Army Black Hawk helicopter and an American Airlines flight near Reagan National Airport in Washington, D.C., which killed all 67 people on both aircraft. レーダーのデータでは,ヘリは約300フィート上空を飛んでいたことを示唆している。 この区域の200フィートの制限より高い。 Radar data suggests the helicopter was flying at around 300 feet, higher than the 200-foot limit set for the area. NTSBは,事故に係る正確な高度及び要素を特定し,30日以内に予想される予備報告書を掲げることを目指す. The NTSB aims to determine the exact altitude and factors contributing to the accident, with a preliminary report expected within 30 days. FAAは ほとんどのヘリの路線を 停留しました The FAA has suspended most helicopter routes in the area.