金融規制当局が 企業に対する調査を早期に公表する計画に 反対の反応を浴びている
UK's Financial Conduct Authority faces backlash for plan to early disclose investigations into firms.
ロード・ファイナンス・サービス・レギュレーション委員会はイギリスの財務管理機関(FCA)を批判し,調査を公布し,その評価に不当な損害を及ぼす可能性があると主張した。
The House of Lords Financial Services Regulation Committee has criticized the UK's Financial Conduct Authority (FCA) for its plan to publicly announce investigations into firms, arguing it could unfairly damage their reputations.
FACは,たとえ不正が見付からずとも,その過程で早期に会社名称を提出することを提案していたが,批判に直面してから10日経過して発表を延期することに合意した.
The FCA had proposed naming firms early in the process, even if no misconduct was found, but agreed to delay announcements by 10 days after facing criticism.
委員会は,この変更に際してFACが強い訴訟を行わなかったと述べ,その協議の過程は不十分であった.
The committee stated the FCA failed to make a strong case for the change and its consultation process was inadequate.
FCAは,次のステップを決定する前に,フィードバックを再検討する.
The FCA will review the feedback before deciding its next steps.