英国の成人の5人に1人が糖尿病または糖尿病予備軍に罹患しており、合計1,200万人が健康上の警告を発しています。
One in five UK adults has diabetes or prediabetes, totaling 12 million people, sparking health warnings.
その 中 に は , 糖尿 病 と 診断 さ れ た 人 が 460 万 人 , 糖尿 病 と 診断 さ れ て い ない 人 が 130 万 人 含ま れ て い ます。
One in five adults in the UK is living with diabetes or prediabetes, totaling 12 million people, including 4.6 million with diagnosed diabetes and 1.3 million with undiagnosed type 2 diabetes.
糖尿病イギリスは,このことを"健康の危機"と警告し,健康検査の改善や予防計画への投資の促進などの措置をとるよう政府に勧告している.
Diabetes UK warns this is a "hidden health crisis" and urges the government to take action, such as improving health checks and investing in prevention programs.
この 増加 は , 不 健康 な 食生活 や 座っ て いる こと の 多い 生活 様式 と 関連 が あり ます。
The surge is linked to unhealthy diets and sedentary lifestyles.