最近の反政府活動にかかわらず、マラウイはDRCから部隊を撤退させ、和平交渉を支援する。 Malawi pulls troops from DRC to support peace talks, despite recent rebel activity.

マラウィのラザス・チャクウェラ大統領は,平和交渉を支援するため,コンゴ民主共和国東部(DRC)からマラウイ軍を撤退するよう命じた. Malawi's President Lazarus Chakwera has ordered the withdrawal of Malawian troops from eastern Democratic Republic of Congo (DRC) to support peace negotiations. この決定はM23のような反乱団体が宣言した停戦に伴うが,最近のナイビブウェの町の襲撃は懸念を巻き起こしている. The decision follows a ceasefire declared by rebel groups like M23, but their recent seizure of Nyabibwe town has raised concerns. 撤退目的は、マラウイ政府に対する平和維持軍の死亡と圧力を受けて、平和交渉の促進を目的としている。 The withdrawal aims to facilitate peace talks, following the deaths of peacekeepers and pressure on the Malawian government. 軍隊の出発の正確な時刻は不明である. The exact timeline for the troops' departure is unclear.