弁護士はエロン・ムスクからツイッターや連邦職員へのメールに挑み、双方とも辞表の解除を申し出ている。
Lawyer challenges emails from Elon Musk to Twitter and federal employees, both offering severance for resignations.
弁護士のシャノン・リス=リオルダンは元ツイッター社員を代表し,エロン・ムスクの「ロードのフォーク」メールとツイッターのスタッフへの最近のメールと200万の連邦職員に送付されたメールとの類似性を指摘している。
Lawyer Shannon Liss-Riordan, who represents former Twitter employees, has noted similarities between Elon Musk's "Fork in the Road" email to Twitter staff and a recent email sent to 2 million federal employees.
両方のメールは,退職金と引き換えに辞職を促し,権限及び資金に関する法律上の疑問を提起した.
Both emails prompted resignations in exchange for severance pay, raising legal questions about authority and funding.
Liss-Riordanは現在、ムスクの買収後社員の退職手当の支給を受けてTwitterを訴えている。
Liss-Riordan is currently suing Twitter for severance pay owed to employees after Musk's acquisition.
連邦郵便局は,予算が限られているため,当該申し出に従事する政府の能力について懸念を起した.
The federal email has sparked concerns about the government's ability to follow through on its offer, given limited funding.