ヤキマの住宅火災で6人が避難し 35万ドルの住宅が破壊されました 原因は調査中です House fire in Yakima displaces six, destroys $350,000 home; cause under investigation.

水曜 日 の 朝 , ワシントン 州 の ヤキマ 市 で 起き た 家 の 火災 で 6 人 が 避難 し , 35 万 ドル 相当 の 家 を 破壊 し まし た。 A house fire in Yakima, Washington, on Wednesday morning displaced six people and destroyed a home valued at $350,000. 火災 は 午前 5 時 30 分 ごろ に 発生 し , 近く の 建物 が 危険 に さらさ れ て い た に も かかわら ず , 家 の 中 に 閉じ込め られ まし た。 The fire broke out around 5:30 a.m. and was contained to the house, though nearby buildings were at risk. 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 1 頭 の 動物 が 死亡 し まし た。 No injuries were reported, but one animal died. この火災の原因はまだ調査中であり,アメリカ赤十字社は避難民の支援を行っている. The cause of the fire is still under investigation, and the American Red Cross is assisting the displaced residents.