FEMA と テネシー 州 は , ハリケーン ・ ヘリーン に よっ て 破壊 さ れ た 橋 を 建設 する ため に , 1 億 7,600 万 ドル ( 約 240 億 円 ) を 徴収 し まし た。 FEMA and Tennessee allocate $10.77 million to rebuild bridges destroyed by Hurricane Helene.

FEMAとテネシー州は ハリケーンヘレンによる洪水で破壊された テネシー州カーター郡の 2 つの橋を再建するために 1077 万ドルの資金を割り当てました FEMA and the State of Tennessee have allocated $10.77 million to rebuild two bridges in Carter County, Tennessee, destroyed by flooding from Hurricane Helene. 長さ 230 メートル の ポガ 橋 は , 1957 年 の ハリケーン の 際 に 洗い流さ れ まし た。 The Poga Bridges, each 230 feet long, were washed out during the 1957 hurricane. FEMAは各橋に350万円をカバーし,緊急措置として170万ドルを加算する. FEMA will cover $3.5 million for each bridge, with an additional $1.07 million for emergency measures. FEMAはまた、同じ暴風雨で沈んだイースター・ブリッジの再建を460万ドルも承認している。 In Greene County, FEMA has also approved $4.6 million to rebuild the Easterly Bridge, submerged in the same storm. 両郡は当初100万ドルを緊急資金として受けた. Both counties initially received $1 million in emergency funds.