アイルランド銀行は,社員に対し4パーセントの賃金を支給し,給付を改善し,組合の承認を保留している. Bank of Ireland offers staff a 4% pay rise and improved benefits, pending union approval.

アイルランド銀行は,その職員に対する4%の給与の増額に合意し,財務労働組合(FSU)の承認を待ち受けている. Bank of Ireland has agreed to a 4% pay rise for its staff, pending approval by the Financial Services Union (FSU). 契約には,入社給の2万9千ユーロの上昇, 12週間の育児休暇の延長, 5日間の有給の介護者休暇も含まれています. The deal also includes increased entry-level salaries to €29,000, extended parental leave to 12 weeks, and five days of paid carers leave. FSUは,当該協定の締約国に対し,2月12日から26日までの投票を行うとともに,その契約の締結を勧告している. The FSU is recommending the deal to its members, with a vote open from February 12 to 26. 銀行はまた,事業の成果に基づいて,そのボーナスプランに係るスタッフの更新も計画している. The bank also plans to update staff on its bonus scheme, which will be based on business performance.