M4マックモデルを含み、所有者にアップル部品でデバイスを修正させる 自己修復プログラムを拡張します。 Apple expands self-repair program to include M4 Mac models, letting owners fix their devices with Apple parts.

M4マックモデルを含み MacBookプロ,iMAC,Macミニなどを含み アップルは自衛プログラムを拡充しました Apple has expanded its Self-Service Repair program to include M4 Mac models like the MacBook Pro, iMac, and Mac mini. これにより,Appleの部品やマニュアルを使って,所有者が修理を試みます. This allows owners to attempt repairs using Apple's parts and manuals. このプログラムは、iPhone12から現在のMacsまで様々なモデルの修復ドキュメントを提供しているが、修理の複雑さと費用によって制限されている。 While the program offers repair documentation for various models from iPhone 12 to current Macs and some accessories, it remains limited due to the complexity and cost of repairs. 魔法キーボード"や "アップルビジョンプロがカバーしていない Accessories like the Magic Keyboard and Apple Vision Pro are not covered.