イギリスのSaxaVold宇宙ポートは7月までに,ノルウェーの宇宙ポートと競う商用ロケット発射に設定された. UK's SaxaVord Spaceport set for commercial rocket launches by July, competing with Norway's spaceport.
SaxaVold宇宙ポートは7月には,副局長のスコット・ハモンド氏によると,SaxaVold Seatland諸島のSaxa Vold Spaceportが7月には商業ロケット発射の準備が整った. The SaxaVord Spaceport in the Shetland Islands is set to be ready for commercial rocket launches by July, according to Scott Hammond, its deputy chief executive. ファームファクトリー・アウグスブルクや オルベックスなどの企業は 宇宙ポートを使う Companies like Rocket Factory Augsburg and Orbex plan to use the spaceport. オルベックスは今年の後半にSaxaVordから"Prime"ロケット発射を目指す. Orbex aims to launch its "Prime" rocket from SaxaVord later this year. この施設はイギリスの宇宙産業において鍵となる選手としてみられ,ノルウェーのアンソヤ宇宙ポートと競争している. The facility is seen as a key player in the UK's space industry, competing with Norway's Andoya Spaceport.