トランプはイランの核開発を止め,石油輸出を停止するために,イランに対する制裁を復活させる. Trump reinstates sanctions on Iran to halt its nuclear program and cut off oil exports.

米大統領ドナルド・トランプはイランに対する「最大圧力」キャンペーンを再開し,イランの核計画を停止し,石油輸出をゼロに削減することを目的としている. US President Donald Trump has reinstated his "maximum pressure" campaign against Iran, aiming to halt Iran's nuclear program and reduce its oil exports to zero. トランプは,制裁を復活させる大統領の記念碑に署名し,これらの措置を実施するよう財務長官に指示し,イランの核野望に関する懸念を訴えた. Trump signed a presidential memorandum to reimpose sanctions and directed the Treasury Secretary to enforce these measures, citing concerns over Iran's nuclear ambitions. この動きは、イスラエルの PM Netanyahu との会談よりも先に、イランに経済的に圧力をかけ、イランが地域に及ぼす影響を抑制しようとする。 The move, ahead of a meeting with Israeli PM Netanyahu, seeks to economically pressure Iran and curb its influence in the region.