3 人 の 男 が , 借家 の ある 農場 で 警備 員 を 攻撃 し た かど で 有罪 と され , 控訴 審 の 場 から 出 て 行き まし た。 Three men convicted of attacking security guards at a repossessed farmhouse walked out of their appeal hearings.

ロスコモンの差し押さえられた農家で警備員に対する暴力的な自警団の攻撃で投獄された3人の男性が、控訴審から退出した。 Three men jailed for a violent vigilante attack on security personnel at a repossessed farmhouse in Roscommon walked out of their appeal hearings. マーチン・オトーレとポール・ベイレンは,法人のチームを解散し,オトーレが自分の人権を否定したと主張して裁判所を退任した. Martin O'Toole and Paul Beirne dismissed their legal teams and left the court, with O'Toole claiming his human rights were denied. PJ・スウィーニーは上訴を継続する予定である. PJ Sweeney plans to continue with his appeal. 男 たち は , 武器 を 持っ て 警備員 を 攻撃 し た 後 , 強盗 や 偽 の 投獄 など の 罪 で 有罪 と され まし た。 The men were convicted of charges including aggravated burglary and false imprisonment after attacking security guards with weapons.