スコットランド議員は 退職金や精製所の問題を 解決しないことで 極右の勢力が強まるかもしれないと警告した. Scottish MP warns failure to address pension and refinery issues could empower far-right.

スコットランドの議員は,変更を行わなければ,極右の政府につながる可能性があると警告している. A Scottish Labour MP warns that failure to deliver change could lead to a far-right government. 議員は、州年金の年齢変更の影響を受けた女性に対する補償の欠如と、グランジマス製油所の状況の扱いを批判した。 The MP criticized the lack of compensation for women affected by state pension age changes and the handling of the Grangemouth refinery situation. 労働・年金大臣は,政府はこれらの問題に対処することにコミットしているが,補償は適切ではないと反論した. The Work and Pensions Minister countered that the government is committed to addressing these issues but does not see compensation as appropriate.