ダーバンのN2高速道路の 現金バン強盗は 発砲で終わり 強盗1人が死亡 高速道路は閉鎖 Robbery of a cash van on Durban's N2 highway ends in a shootout, one robber dead, highway closed.

ダーバンN2高速道路で現金輸送中の強盗が致命的な銃撃戦に繋がった. A cash-in-transit robbery on Durban's N2 highway led to a deadly shootout. 容疑者の1人が死亡 もう1人が重傷を負った 泥棒が貨幣を道路から 押し出して 銃器を盗み 隠された金を奪って逃げた One suspected robber was killed, another is critically injured, following a heist where robbers forced a cash van off the road, stole firearms, and fled with an undisclosed sum. この 事件 は , 暴力 行為 の ため に N2 道路 が 閉鎖 さ れ た ため に 致命 的 な もの と なり , 幾つ か の 負傷 者 が 出 まし た。 The incident resulted in one fatality and multiple injuries, with the N2 highway closed due to the violence. 警察は追加の容疑者を捜索中 Police are searching for additional suspects.